| 
        |  
  
  
  
  
  
  
  
  
       
              
         
 
 |    
      Voici les détails de de nouvelle bâtisse, une 
      version plus grande et améliorée de votre centre de conditionnement 
      physique: 
        Une vue splendide du Fleuve St-Laurent et 
        de l'Île 
        d'Orléans tout en s'entraînant.Environ 1.000 pieds carrés de plus de surface 
        d'entraînement.
         Une 
        salle de groupe pour des cours de groupe et de danse (Studio Danse 
        Ultra).Une fenestration encore plus abondante.Une configuration améliorée autant du Gym, de 
        l'accueil et des vestiaires.Reconfiguration de la section cardio-vasculaire 
        maintenant orientée directement vers le Fleuve.Section musculation pour femmes 
        seulementSection Boxe.Ajout d'un bar santé.Nouvelle décoration.Et encore plus... 
        
        |